Астронавты установили на МКС модуль Tranquility

Астронавты американского шаттла "Индевор" Роберт Бенкен и Николас Патрик завершили первый из трех запланированных выходов в открытый космос, в ходе которого проводились технические работы, сообщается на официальном сайте NASA. Всего за пределами Международной космической станции (МКС) они провели шесть часов 32 минуты. Астронавты успешно завершили все поставленные перед ними задачи. В частности, Бенкен и Патрик установили модуль Tranquility к левому узлу американского сегмента станции Unity и подключили кабели питания. Первая проверка, проведенная с Земли, установила, что система питания исправна. Пока астронавты не оснастили Tranquility специальным куполом, который позволит наблюдать за работой манипуляторов и делать уникальные снимки Земли. Работы по установке сегмента Copola, который представляет собой купол с семью большими иллюминаторами, будут произведены позже при помощи руки-манипулятора. В состав экипажа "Индевор" также входят командир Джордж Замка, пилот Терри Виртс, специалисты Кэтрин Хайр и Стивен Робинсон. Они пробудут на МКС 13 дней, в течение которых совершат еще два выхода в открытый космос: 13 и 16 февраля. Все работы снаружи станции будут вести Патрик и Бенкен. Отстыковка "Индевора" намечена на 19 февраля, а возвращение на Землю - на 21 февраля.