Джумагулов Шамен родился в 1914 году. До войны работал начальником железнодорожного участка в Джамбуле.
Призван в РККА В 1941 году Джамбулским ГВК Джамбулской области. Красноармеец 4-го отдельного стрелкового батальона легендарной 100-й Казахской национальной стрелковой бригады в составе 39 армии.
Участвовал в наступательной операции советских войск под кодовым наименованием "Марс". 100-я отдельная казахская стрелковая бригада в первый бой вступила в составе 39-й армии 25 ноября 1942 года. Ценой больших усилий и немалых потерь бригада освободила села Васильковское, Березки, Толкачево и шесть деревень Молодотудского района Калининской области.
Джумагулов Шамен упомянут в книге ветерана Великой Отечественной войны, полковника в отставке Какена Абенова "Операция" Марс". Казахи в долине смерти". Служил в дивизии вместе с Сулейменовым Ибраимом, Маметовой Маншук, Джиенбаевым Султаном, Баишевым Сактаганом, Нуршаиховым Азильханом.
Геройски погиб в тяжелом бою 25 ноября 1942 г. при освобождении Молодой Туд Оленинского района Тверской области.
Похоронен в братской могиле в селе Молодой Туд Оленинского района Тверской области.
