Лидер Space намерен взыскать с Киркорова миллион долларов за плагиат

Лидер группы Space Дидье Маруани подал иск о взыскании 75 миллионов рублей (1,2 миллиона долларов) за нарушение его авторских прав, в том числе с Филиппа Киркорова, сообщает РИА Новости со ссылкой на представителя заявителя Игоря Трунова.

"Мы подали в Мосгорсуд иск к Филиппу Киркорову, Олегу Попкову, ВГТРК, ООО "ФИЛИПП КИРКОРОВ ПРОДАКШН", SONY MUSIC ENTERTAINMENT и группе компаний "RONEeS" о взыскании с них в общей сложности 75 миллионов рублей за нарушение авторских прав. В иске мы указываем, что песня "Жестокая любовь", которую написал Попков и исполнял Киркоров, является переработкой песни Дидье Маруани "Symphonic Space Dream", - сказал Трунов агентству.

Он уточнил, что ВГТРК привлечен в качестве соответчика, так как телеканал "Россия" транслировал концерт "Песня года", на котором было исполнено спорное произведение. Также песня вошла в альбом Киркорова "Незнакомка", над созданием, выпуском и реализацией которого работали остальные соответчики.

"По инициативе истца было проведено комплексное автороведческое, музыковедческое исследование в АНО "Центр по проведению судебных экспертиз и исследований". Согласно заключению экспертов-музыковедов, установлен факт частичного заимствования в песне "Жестокая любовь" оригинального музыкального и тематического материала, части тактов припева из композиции Маруани. Процент заимствования тематического материала в ней составляет 31,25 процента. Процент заимствования музыкального материала относительно всего произведения в целом составляет 43,27 процента", - рассказал Трунов.

По его словам, эксперты пришли к выводу, что данная песня, как произведение с сэмплом из композиции Дидье Маруани, является по отношению к нему как к оригиналу производным от него, то есть плагиатом. При этом истец утверждает, что своего согласия на переработку спорного произведения он ответчикам не давал.

"Мы просим суд запретить Филиппу Киркорову публичное исполнение произведения - песни "Жестокая любовь". Взыскать с каждого ответчика по пять миллионов рублей компенсации за нарушение авторского права. А также компенсировать со всех ответчиков солидарно 50 миллионов рублей за нанесенный моральный вред", - уточнил представитель Маруани.