ПОДЕЛИТЬСЯ
Сленговые выражения на английском языке уже давно стали неотъемлемой частью нашей повседневной речи. Многие из них мы используем настолько часто, что даже не задумываемся об их иностранном происхождении. Однако в последние годы появилось несколько новых выражений, значения которых могут вас удивить. Какие словечки на английском языке использует молодежь, рассказывает корреспондент Tengri Life.
Сленговые выражения на английском языке уже давно стали неотъемлемой частью нашей повседневной речи. Многие из них мы используем настолько часто, что даже не задумываемся об их иностранном происхождении. Однако в последние годы появилось несколько новых выражений, значения которых могут вас удивить. Какие словечки на английском языке использует молодежь, рассказывает корреспондент Tengri Life.
Delutionship
Существует множество слов, которые используются для описания различных типов отношений. Одним из таких слов является "relationship", которое переводится как "отношения". Это слово понятно и не требует дополнительных пояснений.
Еще один термин, который можно встретить в контексте отношений — situationship. Он означает общение между двумя людьми противоположного пола.
А вот слово delutionship является интересным сленговым термином, который используется в социальных сетях. Оно обозначает фантазии и мечты о ком-то, например, о знаменитом актере. Если вам нравится кто-то, то можно сказать, что у вас "delutionship" с этим человеком.
Также существует слово delulu, которое имеет тот же корень, что и delutionship. Оно описывает человека, который проводит много времени в своих фантазиях.
Beige flag, red flag, green flag
Переносные значения флагов и их цветов стали популярными в социальных сетях. Сначала появились посты о "красных флагах" – это "метки", признаки, указывающие на то, что человек может представлять опасность, например, быть изменщиком или абьюзером. Молодежь противопоставляет им "зеленые флаги" – признаки позитивных, добрых и приятных людей.
Эти сленговые термины привели к появлению еще одного — "бежевый флаг". Это указание на то, что партнер "с небольшими странностями". По мнению американских исследователей, "бежевый флаг" не так опасен, как "красный", но и игнорировать странные привычки партнера тоже не стоит.
Rizz
Rizz стало словом 2023 года, по версии Оксфордского словаря. Это сленговое выражение, которое дословно означает естественную харизму человека, его обаяние.
"Rizz" также может быть использовано как глагол. Например, to rizz up — это проявить перечисленные выше качества, в том числе призводить неотразимое впечатление и поддерживать приятную беседу.
По словам президента Oxford Languages Каспера Гратвола, популярность выражения "rizz" доказывает, что слова и фразы, происходящие из интернет-культуры, все больше входят в повседневный лексикон.
Наши новости теперь в WhatsApp! Подписывайтесь на наш канал в самом популярном мессенджере
