Фото @gdnlondon2012
Организаторы Олимпийских игр 2012 года извинились перед женской сборной КНДР по футболу за ошибку во время представления команд, сообщает Lenta.ru. На большом экране на стадионе вместо флага КНДР был показан флаг Южной Кореи. Футболистки отказались выходить на поле и играть со сборной Колумбии. Организаторы вывели изображение флага Северной Кореи на оба больших экрана стадиона и принесли извинения сборной. Матч начался с часовым опаданием. "Мы рассердились, потому что наших игроков представили так, как будто они из Южной Кореи, а это существенно могло нас затронуть, как вы, возможно, знаете", - объяснил тренер. На вопрос журналиста, какой могла бы быть реакция лидера КНДР Ким Чен Ына на ошибку, менеджер команды ответить тренеру не позволил. Организаторы также извинились перед национальным олимпийским комитетом КНДР и пообещали предпринять все меры, чтобы такая оплошность больше не повторилась. При этом в первоначальный текст заявления также вкралась ошибка: страны назывались не официально, не Республика Корея и Корейская Народная Демократическая Республика, а Южная и Северная Кореи. Во втором варианте недочет был исправлен. Конфликт не повлиял на дух футболисток. Сборная КНДР одержала победу над командой из Колумбии со счетом 2:0. Остальные матчи первого дня олимпийского женского футбольного чемпионата завершились следующим образом: Великобритания - Новая Зеландия 1:0, Япония - Канада 2:1, Швеция - ЮАР 4:1, США - Франция 4:2, Бразилия - Камерун 5:0.
Организаторы Олимпийских игр 2012 года извинились перед женской сборной КНДР по футболу за ошибку во время представления команд, сообщает Lenta.ru.
На большом экране на стадионе вместо флага КНДР был показан флаг Южной Кореи. Футболистки отказались выходить на поле и играть со сборной Колумбии. Организаторы вывели изображение флага Северной Кореи на оба больших экрана стадиона и принесли извинения сборной. Матч начался с часовым опаданием.
"Мы рассердились, потому что наших игроков представили так, как будто они из Южной Кореи, а это существенно могло нас затронуть, как вы, возможно, знаете", - объяснил тренер. На вопрос журналиста, какой могла бы быть реакция лидера КНДР Ким Чен Ына на ошибку, менеджер команды ответить тренеру не позволил.
Организаторы также извинились перед национальным олимпийским комитетом КНДР и пообещали предпринять все меры, чтобы такая оплошность больше не повторилась. При этом в первоначальный текст заявления также вкралась ошибка: страны назывались не официально, не Республика Корея и Корейская Народная Демократическая Республика, а Южная и Северная Кореи. Во втором варианте недочет был исправлен.
Конфликт не повлиял на дух футболисток. Сборная КНДР одержала победу над командой из Колумбии со счетом 2:0. Остальные матчи первого дня олимпийского женского футбольного чемпионата завершились следующим образом: Великобритания - Новая Зеландия 1:0, Япония - Канада 2:1, Швеция - ЮАР 4:1, США - Франция 4:2, Бразилия - Камерун 5:0.